HU EN
vissza

Márványmenyasszony Étterem 

 

Tervezők: Berzsák Zoltán, Vékony Péter

Munkatársak: Konyha Katalin, Kiss Zoltán

Helyszín: Budapest, I. kerület

Megvalósulás éve: 1997

A XVIII. század fordulóján alapított vendéglő a Krisztinaváros egyik legnépszerűbb szórakozóhelye volt korában. Bizonyos Bőhm József, érdemes budai szőlősgazda alapította, s első vendégül lánya násznépét fogadta a kapu alatt. Állt a lagzi napokig. Mikor aztán napok múlva az utcán álló vendégsereg a kocsihoz kísérte az ifjú párt- a véletlen akkor tartotta keresztvíz alá az újdonsült vendéglőt. A csipkeruhás fehér tüllős ifjú asszonyka ugyanis az izgalomtól elájult a ház kapujában, holtra vált színnel sápadt arccal emelte ölbe a férje.

Úgy látszott mintha élettelen volna. A kapu előtt őgyelgő sokaságból megszólalt valaki: -Nini márvánnyá vált a menyasszony.- A jelenettől kezdve a nép száján terjedt el a kocsma neve.

A vadgesztenyék árnyékában a régi krisztinavárosi vendéglátás hagyományainak igyekeztünk méltó keretet biztosítani a teljesen újra- és újjáépített épületkomplexumban.

 

"A sorsomat azonban nem panaszlom,
Míg áll Budán az ősz Márvány –menyasszony
Míg iddogálom a szamóca –bólét
Szelíd szárnyával betakar a jólét.
Amíg a sárga dinnyét szeletelém,
Egy barna kisleányon jár az elmém,
Ő hálistennek nem hagy engem árván,
Mert nem menyasszony és mégkevésbé márvány….”

Heltai Jenő